In Homers Ilias (VI 402 ff.) findet der Abschied seiner Eltern mit Astyanax ihren rührenden Abschluss, bevor Hektor in den Kampf mit Achilleus zieht und von diesem getötet wird. Der kleine Astyanax selbst wird nach der Eroberung Trojas umgebracht, um zu verhindern, dass er später den Tod seines Vaters rächen kann. Wie er stirbt, variiert je nach version des My (so die Iliupersis und Ovid, Metamorphosen XIII 415), oder Neoptolemos, der Sohn des Achilleus und der Deidameia, stößt Astyanax von den Mauern des brennendes Troja (so Pausanias X 25, 9).

Astyanax (griech. Αστυαναξ: „Schirmer der Stadt“) ist in der griechischen My der Sohn des Königssohnes Hektor und seiner Frau Andromache.

Nach noch späteren versionen der Sage bleibt Astyanax am Leben und gründet ein neues Troia (Scholien zu Ilias XXIV 735). Astyanax ist auch Titelfigur eines Gedichtes im Zyklus My von Giorgos Seferis.